Hola Jessica,
no se como se podría hacer en R, pero he encontrado el siguiente programa que te lo permitiría hacer con cualquier pdf. Es gratuito.
http://www.a-pdf.com/number/
A ver si te sirve.
Franz
Foro de debate
Poner número de página al pdf.
This forum has a limit to the number of forum postings you can make in a given time period - this is currently set at 5 posting(s) in 1 day