Buenas:
Te recomiendo que pidas ayuda sobre las funciones mediante
?sample
?sample.int
La primera permite muestrear sobre un conjunto de datos cualquiera, la segunda muestrea en los enteros, dicho de otra forma
sample.int(n, ...) = sample(1:n, ...)
En este caso, sample.int es más eficiente.
Un saludo.