Hola, ¿no es esto lo que buscas? (con la orden"unite")
install.packages ("tidyr")
library(tidyr)
head (iris)
Sepal.Length Sepal.Width Petal.Length Petal.Width Species
1 5.1 3.5 1.4 0.2 setosa
2 4.9 3.0 1.4 0.2 setosa
3 4.7 3.2 1.3 0.2 setosa
4 4.6 3.1 1.5 0.2 setosa
5 5.0 3.6 1.4 0.2 setosa
6 5.4 3.9 1.7 0.4 setosa
iris2<-unite(iris, variables,c(1:4), sep = "; ", remove = TRUE)
head (iris2)
variables Species
1 5.1; 3.5; 1.4; 0.2 setosa
2 4.9; 3; 1.4; 0.2 setosa
3 4.7; 3.2; 1.3; 0.2 setosa
4 4.6; 3.1; 1.5; 0.2 setosa
5 5; 3.6; 1.4; 0.2 setosa
6 5.4; 3.9; 1.7; 0.4 setosa
Así tienes las cuatro primeras columnas en una y separadas por ;
o por lo que tu quieras